寂静岭：暴雨文件翻译-痴肥男派翠克奈皮尔判决剪报

《寂静岭：暴雨》文件翻译-痴肥男派翠克奈皮尔判决剪报(这篇对剧情很有帮助)

陪审团裁定派翠克奈皮尔一级罪名成立

只花了4小时的审议，今天下午陪审团就在法院大楼就做出派翠克奈皮尔有罪的判决。奈皮尔42 岁，曾被判过猥亵儿童而且是登记有案的性侵犯者，被控诱拐. 性侵及谋杀一位8 岁的当地男童丹尼尔˙史戴芬。男童父母曾在去年一月报案小孩失踪。

该区委任律师希尔多欧˙亚当在判决后告诉守在法院大楼的记者说：这充其量只是一个空虚的胜利。没错，曾有一个病态又危险又假装是好人的侵犯者在街上潜伏着。而另一方面，对悲伤无比的父母来说他们充满希望的孩子却再也回不来了…

奈皮尔的有罪裁决是来自不得假释的认罪协商。判决后他立刻被警方遣返回Ryall 州立监狱，他将会在那边的独居房服刑与其他犯人完全隔离。

这篇讲的不是主角墨菲的小孩( 姓不一样)，好贱的奈皮尔， 原来他使出认罪协商， 来换得坐监时的独居隔离房。这也呼应一开始他在被墨菲杀的时候叫着， 他应该被隔离才对，怎么会有其他人…

( 详情可以去看对话翻译)

不过该不会主角后来是为了想做掉他，然后故意犯罪进去监狱的吧！感觉很像是越狱风云的剧情。

( 我还没破关 请原谅我妄加揣测XD)