死亡岛男主角Logan技能天赋树图文翻译

《死亡岛》男主角Logan技能天赋树图文翻译（二）：

Combat tree 战斗技能树

第一层

heavy hitter

blunt weapons are now more efficient and effective

使用钝器会变的更有效率

blunt weapon damage +5% 钝器伤害增加

blunt weapon stamina cost -10% 使用钝器消耗体力减少

blunt weapon critical hit chance +1% 钝器爆击率增加

head damage inflicted with blunt weapons +5% 钝器击中头部伤害增加

第二层

kicker

increases critical hit chance when kicking

增加踢人的爆击率

critical hit chance 爆击率增加

lv1: +5%

lv2: +10%

lv3: +15%

fencer

increases damage with one-handed weapons

增加单手武器伤害

one-handed damage 单手武器伤害增加

lv1: +5%

lv2: +10%

lv3: +15%

mass driver

increases throwing range of melee weapons

增加近战武器的投掷距离

throwing range 投掷距离增加

lv1: +2.5m

lv2: +5m

lv3: +7.5m

第三层

maintenance

the condition of weapons deteriorates at a slower rate

减少武器损坏速度感谢dos88888(元气之天下一绝篇)更正

weapons deteriorates 减少效果

lv1: +5%

lv2: +10%

lv3: +15%

frenzy

a kill increases damage for five seconds

杀敌后五秒内增加伤害感谢Evans1201(Evans)更正

damage 伤害增加

lv1: +10%

lv2: +20%

lv3: +30%

flow

decreases stamina cost with one-handed weapons

减少使用单手武器的体力消耗

stamina cost 体力消耗减少

lv1: -15%

lv2: -30%

lv3: -45%

第四层

sharp apprentice

sharp damage +5% 刃器伤害增加

sharp stamina cost -10% 使用刃器消耗体力减少

sharp critical hit chance +10% 刃器爆击率增加

you can stomp heads 可以踩头

precise hit on the head inflicts +5% damage 命中头部时增加伤害

第五层

mighty throw

increases damage with throwing

增加投掷伤害

throw damage 投掷伤害增加

lv1: +10%

lv2: +20%

lv3: +30%

aimed shots

increases firearms damage

增加枪械伤害

firearms damage 枪械伤害增加

lv1: +5%

lv2: +10%

lv3: +15%

way of warrior

increases critical hit chance with one-handed weapons

增加单手武器爆击机率

critical hit chance 爆击机率增加

lv1: +2%

lv2: +4%

lv3: +6%

第六层

economical throw

hitting an enemy with a thrown weapon inflicts damage to nearby enemies

投掷武器将会对目标周围的敌人造成伤害

nearby damage 对目标周围敌人伤害

lv1: 10%

lv2: 20%

lv3: 30%

shinobi

instant kill chance with thrown weapons(works only on equal or lower level enemies)

投掷武器有机会一击必杀(只会发生在同等级或低等级的敌人上)

instant kill chance 一击必杀机率

lv1: 3%

lv2: 6%

lv3: 9%

telling blows

increases critical hit chance when thrown weapons

增加投掷武器的爆击伤害

critical hit chance 爆击伤害增加

lv1: +10%

lv2: +20%

lv3: +30%

第七层

firearms apprentice

reload time -10% 枪械换弹夹速度减少

accuracy +10% 枪械准确增加

recoil -10% 枪械后座力减少

critical hit chance +5% 爆击机率增加

critical damage +10% 爆击伤害增加