资讯详情

《东方妓女》企图羞辱中国的文化、历史与传统?

小编:简简单单时间:2013-09-03 16:10:02   来源:游戏堡整理

据澳洲新快网消息,《边界邮报》日前报道,黑色洛城(LA Noire)游戏开发组,悉尼Team Bondi工作室最近正在开发新力作《东方妓女(Whore of Orient)》。开发主管表示,这个作品将讲述20世纪最鲜为人知的故事。但批评者却抨击这款游戏“企图羞辱中国的文化,历史与传统”。

据介绍,《东方妓女》舞台设定于1936年的中国上海,名称则取自当时描述上海的“东方的妓女,东方的巴黎”一词。但更糟糕的是,28岁华人罗介雍(Jieh-Yung Lo)表示,这款游戏还是利用新州政府的资金开发的。罗介雍表示:“最不可思议的是,开发团队还从新州电影电视制作局(Screen NSW)获得20万元资金开发这一项目。”

《东方妓女》企图羞辱中国的文化、历史与传统?

游戏截图

罗介雍将向澳洲人权委员会(AHRC)提起关于种族污蔑的投诉。《东方妓女》是Team Bondi工作室创建人布兰登(Brendan McNamara)的主意,且是《黑色洛城》的续集。据介绍,《黑色洛城》是设定于1940年洛杉矶的第一人称侦探动作冒险游戏,在发售后取得巨大成功。

然而,在被问及是否担忧游戏名称时,新州电影电视制作局发言人表示:“制作局并不严限比如游戏名称等游戏开发主题,但会基于项目创造力完整性与申请人才能进行投资。”

发言人补充表示,这个游戏名称“并不指向游戏的任何内容,仅是旧上海的别称。”现任莫纳什市副市长的罗介雍表示,他在事件上采取私人立场,而申诉重点并非是历史准确性方面。

“是使用‘Orient’(东方,远东)这个词,而非‘whore’(妓女)这个词,才是问题的所在。”他解释说,“这个O字头的单词之于华人,就像那个N字头的单词之于非裔美国人一样。它带有19世纪种族殖民文化内涵,容易勾起社区华裔老人的痛苦回忆。”

罗介雍表示,自己也是一个游戏爱好者,也喜欢玩《黑色洛城》游戏。他现在呼吁Team Bondi团队“更改游戏名称,并停止开发游戏”,但承认前者才是重点。他表示最好的结果是更改游戏名称。

相关阅读

精彩推荐