攻略详情

《妃十三学园》角色培养及SSr推荐

小编:简简单单时间:2017-04-19 18:48:23   来源:游戏堡整理

妃十三学园角色培养及SSr推荐由游戏堡小编为大家带来,妃十三学园这款游戏的玩法还是相当的强力的,妃十三学园角色怎么培养?来看看吧!

妃十三学院攻略

在闲逛B站的时候无意中发现'オルガル'(全称:オルタナティブガールズ)准备登陆B站并已开始正式预约,而通过百度能够搜索到的相关攻略以及情报都少之又少,于是打算在开服之前凭借自己的游戏经验和心得,写一些有关于本作的背景设定,上手建议和注意点等方面的情报,方便无法熟练阅读日语攻略的小伙伴参考。此些情报皆基于个人体验及理解,如发现错漏请务必斧正。

在开始前先放上自己在日服的等级与特训场段位,如果有日服的小伙伴也可以加我id成为好友哦。

《妃十三学园》角色培养及SSr推荐

背景相关

之前已经提到了,本作日语名为'オルタナティブガールズ'(简称'オルガル'),而根据B站预约页面来看中文名大概会译为'妃十三学园'。

从这个人畜无害的中文名可以联想到无数的XX学园以及被花团拥簇的男主与万年苦逼的男二等等,这一切让这部作品看起来好像一个单纯的文字冒险恋爱养成游戏。然而事实上,本作设定中身为指挥官的主角是被禁止与女生们恋爱的,并且故事的走向发展曾一度让我回想起了被老虚的小圆脸统治的那段日子。更为重要的是,这个名称并没有将本作核心的设定反映出来。当然这不能全归咎于翻译小组,本作作品名的翻译确实会有令人难以下手的感觉。

抛开ガールズ(girls),先来谈谈作为修饰语的オルタナティブ吧。オルタナティブ来源于英语的alternative,意为二者择一的,代替的。如果光凭字面意思翻译成代替女孩,不仅莫名其妙,说不定还会让人联想到替身攻击。由于不才英语能力极端低下,对于英文原词的引申含义之类完全不了解,因此仅就日语中的オルタナティブ谈一谈实际运用中的含义。首先,在日语中存在オルタナティブ教育,オルタナティブ医療等词,它们是指采取与传统教育完全不同方式的运营,进级,科目等方式建立的新教育和突破以近代科学,分析为基础的界限,采用传统中医中药,针灸等方式进行的医疗。从这两个词的含义中可以看出,オルタナティブ所包含的代替这个义项,同时带有突破现有限制,选择更加方案的倾向。

因此,本作日语名'オルタナティブガールズ'其实表达出了其核心设定:非常规觉醒的战斗系女孩。对作品名有了新的认识后让我们来继续看一看本作的背景设定。

在本作的世界中,出现了大量只在夜间出现并专门攻击人类的,名为夜兽(ナイトビースト,night beast)的怪物。而与这些怪物相对抗,被视为夜兽天敌的就是通过觉醒而长出兽耳、尾巴,拥有感知夜兽,身体素质远远优于常人的女孩们(オルガル)。拥有称为オルガル潜质的女孩们都被集中于妃十三学园,而其中觉醒了的女孩则被编成小组进行训练,夜间巡逻以及战斗。玩家则是担任这些女孩们的指挥官,负责生活、日常训练的指导、战斗时的指示等。截至2017年4月18日为止,日服已经实装了香根鸢尾猫猫组(アイリスキャット)、小苍兰狗狗组(フリージアドッグ)各六名,以及三叶草兔兔组(クローバーラビット)中的四名,总计十六名角色。国服开服之初只会出现狗狗组和猫猫组的队员,兔兔组预计会在开服半年后陆续实装。

妃十三学园
妃十三学园
版本:V1.11.2 | 大小:68.3 MB
8.0
下载
相关合集: B站运营 B站 模拟

相关阅读

精彩推荐