《天国:拯救》v1.4.3显示中英双语字幕mod;一款不错的mod,感谢“liqi0816”制作,这个mod会让字幕以中英文对照的方式呈现,帮助你更好的了解剧情或便于你学习英文,需要的玩家不要错过哦!
首先,非常感谢汉化组的付出,我也非常尊重他们的劳动成果。
但是客观事实是,翻译RPG的成本高得不可思议,很显然汉化组在速度和质量间作了取舍,因此
1. 有时候有【戳别字】(新张?)
2. 偶尔会【漏了半句话】(后半句?)
3. 更少的情况下【出现了偏差】(唯一?)
相信对这类游戏感兴趣的同学们本身也有一定的英文功底。所以,完美的解决方案应该是同时显示双语字幕,互相参照。本Mod就是以此目的制作的。
【Mod需求】
游戏版本1.4.3。不能保证在其他版本中工作。
【Mod安装】
丢入游戏根目录/Mods。
Mod替换了英文语言包,将显示语言【切换为英文】,即可启用。切换为中文,即可关闭。
【Mod效果】
已在上面三张图中展示。
【Mod问题】
当文本过长时,对话选项框可能会错位。不影响游戏。
1.确认MOD是否需要前置MOD以及是否为你游戏的版本适用。
2.将下载的MOD并放入天国拯救的MOD文件夹中,注,新版mod需要放入mod文件夹,老版.pak放入DATA文件夹里即可。