《上古卷轴4：湮没》年度豪华版STEAM整合汉化补丁（DLC已汉化）；湮没因为种种原因，STEAM版的汉化一直有些问题，导致不少玩家汉化后的游戏体验较差转向盗版。这里提供一款暴力整合的汉化包，使用该汉化时注意备份原文件，感谢steam社区511763318提供分享，快来下载体验吧！

补丁详情

首先，小智2010的STEAM汉化的汉化版本较老，不少地方没有汉化，优点是直接可以在STEAM上运行

其次，诺德之霜的汉化以及在诺德之霜汉化基础上完善的cadbc的汉化，比小智整合的汉化更加完善，表现在剧情，DLC，个人信息，游戏设置，图书等等方面。缺点是STEAM版本较难使用，因为涉及到了OBMM和OBSE的使用。cadbc的汉化干脆是OMOD格式

因此为了个人使用，我将cadbc的汉化和小智的汉化进行整合，经过个人测试，可以使用，于是分享出来。因为三位作者的汉化都较长时间未更新，我也没有联系作者。如果三位原作者有什么意见，留言给我，我直接删除这个帖子。

使用说明

使用方法参照小智汉化，安装包内有小智的说明，如果你是豪华版（即全DLC版本），解压后覆盖到游戏根目录，进入游戏前打开OblivionLauncher.exe--date files，把里面的全部选中

年度版的话比年度汉化版缺少几个DLC（plus Fighter's Stronghold Expansion, Spell Tome Treasures, Vile Lair, Mehrune's Razor and much more）,所以请对应游戏文件夹的文件，把此汉化补丁多余的DLC的esp删除后再覆盖，然后在进入游戏前打开OblivionLauncher.exe--date files，把里面的全部选中

DLC已汉化

注意事项

该汉化适用于纯净的上古卷轴4。如果使用MOD，cadbc原帖内有兼容版的汉化补丁，需要下载OBMM使用，要求有一定的MOD使用基础（上古4的MOD使用和上古5有区别，不能套用经验。既然会打MOD，那么也不需要我进行整合，因此我不会对兼容版汉化补丁进行整合）

不要随意切出桌面

按键跳过片头厂商标志会暂时卡住，等待一会儿即可

暴力整合，使用该汉化时注意备份原文件